อ่านข่าวนี้แบบสั้น: แฟนบอลอังกฤษสร้างโมเมนต์เดือดหลังเกมฟุตบอลโลก เมื่อแข้งสิงโตคำรามร่วมร้องเพลง Wonderwall ของ Oasis กับกองเชียร์ หลังชนะโครเอเชีย 4-2 ที่ดัลลัส จนกลายเป็นภาพจำของทัวร์นาเมนต์ เพลงนี้ถูกเลือกอยู่ในเพลย์ลิสต์ของอังกฤษร่วมกับ Sweet Caroline และ Hey Jude ก่อนกระแสพุ่งแรงถึงขั้นยอดฟังบน Spotify ในสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นทันที ส่วนรายละเอียดทั้งหมด ติดตามต่อได้ในบทความด้านล่างนี้
Wonderwall ระเบิดอารมณ์แฟนบอลอังกฤษหลังเกมใหญ่
ชัยชนะ 4-2 ของทีมชาติอังกฤษเหนือโครเอเชียในเกมเปิดรอบแบ่งกลุ่มฟุตบอลโลกปีนี้ ไม่ได้เป็นเพียงสามแต้มสุดสำคัญของทัพสิงโตคำรามเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นคืนที่แฟนบอลอังกฤษได้ปล่อยพลังร่วมกับนักเตะแบบเต็มหัวใจ หลังเสียงเพลง Wonderwall ของ Oasis ดังขึ้นทั่วสนาม และผู้เล่นอังกฤษเดินไปหากองเชียร์ก่อนร่วมร้องไปพร้อมกันอย่างสุดขลัง
เกมดังกล่าวยังถือเป็นการประเดิมทัวร์นาเมนต์ใหญ่ของ โธมัส ทูเคิ่ล ในฐานะกุนซืออังกฤษ ซึ่งมาพร้อมแนวทางฟุตบอลเกมรุกที่ไหลลื่น ดุดัน และเต็มไปด้วยพลังการจบสกอร์ อังกฤษไม่ได้แค่เอาชนะโครเอเชีย แต่ยังส่งสัญญาณว่าทีมชุดนี้พร้อมเดินหน้าด้วยสไตล์ที่แฟนบอลจับต้องได้มากขึ้น
ทำไมแฟนอังกฤษถึงร้อง Wonderwall ในฟุตบอลโลก
ต้นเหตุของกระแสนี้มาจากก่อนทัวร์นาเมนต์ เมื่อแต่ละชาติถูกขอให้ส่งเพลย์ลิสต์เพลงสำหรับเปิดก่อนและหลังการแข่งขัน อังกฤษเลือกส่ง Wonderwall ของ Oasis ไปพร้อมกับ Sweet Caroline ของ Neil Diamond และ Hey Jude ของ The Beatles ทำให้เพลงระดับตำนานจากปี 1995 กลับมาอยู่กลางสนามฟุตบอลโลกอีกครั้ง
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Sweet Caroline คือเพลงฉลองชัยที่แฟนบอลอังกฤษคุ้นเคย แต่ภาพหลังจบเกมกับโครเอเชียที่ดัลลัสอาจเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่ เพราะ Wonderwall ไม่ได้เป็นแค่เพลงประกอบบรรยากาศ แต่กลายเป็นเสียงร้องร่วมกันระหว่างนักเตะกับแฟนบอลที่สะท้อนพลังของทีมชาติอังกฤษในแบบที่ดุดันและมีชีวิตชีวา
กระแสของเพลงนี้ยิ่งแรงขึ้นหลังเกม เมื่อ Spotify ระบุว่ายอดฟัง Wonderwall ในสหราชอาณาจักรพุ่งขึ้น 50% หลังแมตช์อังกฤษชนะโครเอเชีย ขณะที่สื่ออังกฤษรายงานเพิ่มเติมว่าเพลงนี้ถูกพูดถึงอย่างหนักในฐานะเพลงปลุกใจประจำทัวร์นาเมนต์ของทัพสิงโตคำราม
เคนยกเป็นหนึ่งในโมเมนต์ที่ดีที่สุดกับทีมชาติ
แฮร์รี่ เคน คือหนึ่งในคนที่รู้สึกกับโมเมนต์นี้อย่างลึกซึ้ง โดยเจ้าตัวพูดผ่าน Lions’ Den podcast ว่า
“That was one of my favourite ever moments in an England shirt and especially at a major tournament.”
“นั่นคือหนึ่งในช่วงเวลาที่ผมชอบมากที่สุดตลอดกาลกับการสวมเสื้อทีมชาติอังกฤษ โดยเฉพาะในทัวร์นาเมนต์ใหญ่”
“I know it’s just the first game and we’re not getting carried away, but just that emotional connection with the fans. We know how much it means to them.”
“ผมรู้ว่านี่เพิ่งเป็นเกมแรก และเราจะไม่หลงไปกับมัน แต่แค่ความเชื่อมโยงทางอารมณ์กับแฟนบอล เรารู้ว่ามันมีความหมายกับพวกเขามากแค่ไหน”
“We have that connection right now but just that moment, singing Wonderwall in the stadium. Everyone knew the words and that was a really special moment.”
“ตอนนี้เรามีสายสัมพันธ์นั้นอยู่ และช่วงเวลาที่ได้ร้อง Wonderwall ในสนาม ทุกคนร้องได้หมด มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษจริง ๆ”
สำหรับกัปตันทีมชาติอังกฤษ นี่ไม่ใช่แค่การร้องเพลงหลังเกม แต่เป็นสัญญาณว่าทีมกับแฟนบอลกำลังเดินไปในทิศทางเดียวกัน ความรู้สึกร่วมแบบนี้คือสิ่งที่ทีมใหญ่ต้องการในทัวร์นาเมนต์ระดับโลก เพราะมันสามารถเปลี่ยนสนามกลางให้กลายเป็นบ้านของตัวเองได้ทันที
พิคฟอร์ดและไรซ์ชี้พลังแฟนบอลคือแรงขับเคลื่อน
จอร์แดน พิคฟอร์ด นายด่านทีมชาติอังกฤษ ก็ยอมรับว่าแรงเชียร์จากแฟนบอลมีผลต่อทีมโดยตรง โดยเขากล่าวในพอดแคสต์เดียวกันว่า
“We all thrive off it. And when they’re coming out in full force like they are, I think it’s only going to get better as well.”
“พวกเราทุกคนได้พลังจากมัน และเมื่อพวกเขาออกมาเชียร์กันเต็มกำลังแบบนี้ ผมคิดว่ามันจะยิ่งดีขึ้นไปอีก”
“The next two games, I think we’ll see a lot more numbers [of fans] coming over. We all love it.”
“อีกสองเกมต่อจากนี้ ผมคิดว่าเราจะได้เห็นแฟนบอลเดินทางมากันมากขึ้น พวกเราทุกคนชอบสิ่งนี้”
“We’re all passionate people, and we know the England fans are passionate as well. It drives us.”
“พวกเราทุกคนเป็นคนที่มีแพสชัน และเรารู้ว่าแฟนบอลอังกฤษก็มีแพสชันเหมือนกัน สิ่งนั้นขับเคลื่อนพวกเรา”
ด้าน เดแคลน ไรซ์ เองก็พูดกับ BBC อย่างชัดเจนว่าโมเมนต์ที่ดัลลัสคือสิ่งที่หาไม่ได้ง่ายในชีวิตนักฟุตบอล
“Being in Dallas, singing Wonderwall. There’s nothing like that first time.”
“การได้อยู่ที่ดัลลัสและร้อง Wonderwall ไม่มีอะไรเหมือนครั้งแรกแบบนั้นอีกแล้ว”
“Just soaking all that up and seeing the England fans. Being a player at a major tournament for England just feels different. I can’t explain it.”
“การได้ซึมซับทุกอย่างและได้เห็นแฟนบอลอังกฤษ การเป็นนักเตะในทัวร์นาเมนต์ใหญ่ให้ทีมชาติอังกฤษมันให้ความรู้สึกที่แตกต่าง ผมอธิบายไม่ถูก”
“It’s the biggest honour in football for me.”
“มันคือเกียรติยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในฟุตบอลสำหรับผม”
Noel Gallagher เปิดไฟเขียว เพลงนี้เป็นของผู้คน
ประเด็นนี้ยิ่งน่าสนใจขึ้นเมื่อ โนล กัลลาเกอร์ หนึ่งในหัวใจสำคัญของ Oasis ซึ่งเคยบอกว่าความผูกพันของเขาเอนเอียงไปทางไอร์แลนด์ตามชาติกำเนิดของพ่อแม่ ได้แสดงท่าทีสนับสนุนให้แฟนบอลอังกฤษร้องเพลงนี้ โดยข้อความของเขาถูกเปิดเผยผ่าน เจสัน คันดี ผู้ดำเนินรายการของ talkSPORT ขณะออกอากาศสด
“He [Gallagher] said, ‘For your information, that song belongs to the people’ — talking about Wonderwall, right?” Cundy said.
คันดีกล่าวว่า “เขา [กัลลาเกอร์] บอกว่า ‘ขอให้รู้ไว้ เพลงนั้นเป็นของผู้คน’ ซึ่งหมายถึง Wonderwall ใช่ไหม?”
“He said, ‘I don’t see it as my song. I thought it was a brilliant moment.”
“เขาบอกว่า ‘ผมไม่ได้มองว่ามันเป็นเพลงของผม ผมคิดว่านั่นเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม'”
“Anything but Sweet Caroline,” block caps.
“อะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ Sweet Caroline” เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด
คำพูดนี้แทบเหมือนการส่งสัญญาณว่า Wonderwall พร้อมกลายเป็นเพลงของแฟนบอล ไม่ใช่แค่เพลงของวงดนตรีอีกต่อไป และเมื่อนักเตะกับกองเชียร์ร้องไปพร้อมกันหลังชัยชนะ มันจึงกลายเป็นภาพจำที่มีน้ำหนักมากกว่าการฉลองธรรมดา
จากเพลงร็อกยุค 90 สู่เสียงปลุกใจบอลโลก
Wonderwall ถูกปล่อยออกมาในปี 1995 และแทบไม่เคยหายไปจากวัฒนธรรมป๊อปของอังกฤษ ยิ่งหลังการกลับมาทัวร์ร่วมกันของ Oasis กระแสของเพลงนี้ยิ่งถูกปลุกขึ้นมาใหม่ ก่อนจะถูกโยนเข้าสู่เวทีฟุตบอลโลกผ่านเพลย์ลิสต์ของทีมชาติอังกฤษ
สิ่งที่ทำให้เพลงนี้ทรงพลังในบริบทฟุตบอล ไม่ใช่แค่ความโด่งดังของ Oasis แต่เป็นท่อนร้องที่แฟนบอลจำนวนมหาศาลร้องตามได้ทันที เมื่อมันดังขึ้นหลังเกมใหญ่ ความรู้สึกของชัยชนะ ความโล่งใจ และความหวังจึงปะทะกันจนกลายเป็นภาพที่แฟนบอลอังกฤษจะจำไปอีกนาน
สิงโตคำรามได้มากกว่าเพลง พวกเขาได้แรงศรัทธากลับมา
อังกฤษชุดนี้ไม่ได้ต้องการแค่ผลการแข่งขัน แต่ต้องการสร้างพลังร่วมระหว่างทีมกับแฟนบอลให้แข็งแรงที่สุด และโมเมนต์ Wonderwall หลังเกมกับโครเอเชีย คือหลักฐานชัดเจนว่าความเชื่อนั้นเริ่มก่อตัวขึ้นแล้ว หากทัพสิงโตคำรามยังเดินหน้าด้วยฟุตบอลเกมรุกและอารมณ์ร่วมแบบนี้ เพลงเดียวอาจกลายเป็นเชื้อไฟที่พาทีมไปไกลกว่าที่หลายคนคาด
สำหรับแฟนบอลไทยที่ติดตามฟุตบอลโลก นี่คืออีกหนึ่งสีสันที่ทำให้เกมลูกหนังยิ่งมีเสน่ห์ เพราะบางครั้งสิ่งที่อยู่ในความทรงจำไม่ได้มีแค่ประตูหรือผลสกอร์ แต่คือเสียงร้องของทั้งสนามที่รวมคนทั้งชาติไว้ด้วยกัน ติดตามข่าวบอลโลก ข่าวทีมชาติอังกฤษ และประเด็นฟุตบอลต่างประเทศแบบเข้มข้นได้ที่ ข่าวฟุตบอลโลกบ้านกีฬา
