อ่านข่าวนี้แบบสั้น: ทีมชาติอังกฤษพลาดเข้าชิงฟุตบอลโลก 2026 หลังขึ้นนำอาร์เจนตินา 1-0 แต่กลับถูกยิงแซง 2-1 ในช่วงท้ายเกม เพิ่มบาดแผลครั้งใหม่ให้ชาติที่รอแชมป์รายการใหญ่มาตั้งแต่ปี 1966 เมื่อย้อนอดีต สิงโตคำรามเคยพังจากหัตถ์พระเจ้า การดวลจุดโทษ ใบแดงของเดวิด เบ็คแฮม จุดโทษหลุดของแฮร์รี่ เคน และความพ่ายแพ้ในรอบชิงยูโรสองสมัย ส่วนรายละเอียดทั้งหมด ติดตามต่อได้ในบทความด้านล่างนี้
เสียงร้อง “It’s Coming Home” หรือ “ถ้วยจะกลับบ้าน” ดังขึ้นแทบทุกครั้งที่ ทีมชาติอังกฤษ ลงแข่งขันรายการใหญ่ แต่ความจริงอันโหดร้ายคือ นับจากคว้าแชมป์โลกบนแผ่นดินตัวเองเมื่อปี 1966 สิงโตคำรามยังไม่สามารถกลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกได้อีกเลย แม้จะผ่านเข้าชิงฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปถึงสองครั้งก็ตาม
พังช่วงท้าย อังกฤษโดนอาร์เจนตินาแซงตัดเชือกฟุตบอลโลก 2026
บาดแผลล่าสุดเกิดขึ้นในรอบรองชนะเลิศ ฟุตบอลโลก 2026 เมื่ออังกฤษดูเหมือนจะจับตั๋วเข้าชิงไว้ในมือ หลัง แอนโธนี กอร์ดอน ยิงให้ทีมขึ้นนำในนาทีที่ 55 แต่การถอยลงไปตั้งรับและปรับระบบเป็นแนวรับห้าคนกลับเปิดทางให้ อาร์เจนตินา เดินหน้าบดอย่างหนัก
เอ็นโซ เฟร์นานเดซ ซัดตีเสมอในนาทีที่ 85 ก่อน เลาตาโร มาร์ติเนซ โขกประตูชัยช่วงทดเวลาบาดเจ็บ โดยทั้งสองประตูมาจากการจ่ายของ ลิโอเนล เมสซี่ ส่งแชมป์เก่าพลิกชนะ 2-1 และดับฝันอังกฤษอย่างเจ็บแสบ ขณะที่การเปลี่ยนตัวของ โธมัส ทูเคิ่ล ถูกตั้งคำถามอย่างหนัก หลังทีมสูญเสียการควบคุมเกมในช่วงชี้เป็นชี้ตาย
ฝันร้ายของอังกฤษในฟุตบอลโลก
1986 หัตถ์พระเจ้ากับประตูแห่งศตวรรษ
หนึ่งในความพ่ายแพ้ที่ฝังลึกที่สุดเกิดขึ้นในรอบก่อนรองชนะเลิศ ฟุตบอลโลก 1986 เมื่อ ดิเอโก มาราโดนา ใช้เวลาเพียงสี่นาทีทำสองประตูที่ถูกพูดถึงมาจนถึงปัจจุบัน ประตูแรกคือ “Hand of God” หรือ “หัตถ์พระเจ้า” ในนาทีที่ 51 ก่อนที่เขาจะลากบอลผ่านแนวรับอังกฤษเข้าไปยิงประตูที่สอง ซึ่งได้รับการขนานนามว่า “Goal of the Century” หรือ “ประตูแห่งศตวรรษ” พาอาร์เจนตินาชนะ 2-1
1990 น้ำตาของแกสคอยน์และจุดโทษมรณะ
อังกฤษเข้าใกล้รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 1990 อย่างมาก หลังตามตีเสมอเยอรมนีตะวันตกในนาทีที่ 80 แต่ภาพจำของเกมกลับเป็นน้ำตาของ พอล แกสคอยน์ เมื่อได้รับใบเหลืองในช่วงต่อเวลาพิเศษ ซึ่งหมายความว่าเขาจะหมดสิทธิ์ลงเล่นรอบชิงหากทีมผ่านเข้ารอบ สุดท้ายอังกฤษยิงจุดโทษสองคนสุดท้ายพลาด ก่อนแพ้การดวลจุดโทษ 3-4
1998 ใบแดงเบ็คแฮมทำอังกฤษเหลือสิบคน
รอบ 16 ทีมสุดท้ายฟุตบอลโลก 1998 กลายเป็นอีกคืนที่อังกฤษไม่มีวันลืม เมื่อ เดวิด เบ็คแฮม ถูกไล่ออกช่วงต้นครึ่งหลังจากจังหวะเล่นนอกเกมใส่ ดิเอโก ซิเมโอเน แม้ทีมที่เหลือสิบคนจะยันสกอร์ 2-2 และเกือบได้ประตูจากลูกโหม่งของ โซล แคมป์เบลล์ แต่ถูกจับฟาวล์ผู้รักษาประตู ก่อนอาร์เจนตินาจะชนะจุดโทษ 4-3
2018 ประตูต่อเวลาของมานด์ซูคิช
ใน ฟุตบอลโลก 2018 เส้นทางสู่รอบชิงเปิดกว้าง เมื่ออังกฤษขึ้นนำโครเอเชียอย่างรวดเร็วในรอบรองชนะเลิศ อย่างไรก็ตาม อิวาน เปริซิช ตีเสมอในนาทีที่ 68 ก่อน มาริโอ มานด์ซูคิช จะลงดาบในนาทีที่ 109 พาโครเอเชียพลิกชนะ 2-1 ปล่อยให้อังกฤษต้องมองโอกาสทองหลุดลอยไปอีกครั้ง
2022 จุดโทษของเคนลอยข้ามคาน
อังกฤษต่อกรกับแชมป์เก่าฝรั่งเศสได้อย่างสูสีในรอบก่อนรองชนะเลิศฟุตบอลโลก 2022 โดย แฮร์รี่ เคน ยิงจุดโทษตีเสมอในครึ่งหลัง แต่หลัง โอลิวิเยร์ ชิรูด์ โขกให้ฝรั่งเศสนำ 2-1 อังกฤษได้จุดโทษอีกครั้ง ทว่าคราวนี้กัปตันทีมซัดข้ามคาน ปิดฉากเส้นทางของสิงโตคำรามแบบเจ็บถึงกระดูก
บาดแผลของอังกฤษบนเวทียูโร
1996 เซาธ์เกตพลาดจุดโทษต่อหน้าแฟนบอลทั้งชาติ
ฝันร้ายในการดวลจุดโทษไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะฟุตบอลโลก เพราะรอบรองชนะเลิศ ยูโร 1996 ที่เวมบลีย์ อังกฤษเสมอเยอรมนี 1-1 หลังต่อเวลาพิเศษ ทั้งสองทีมยิงห้าคนแรกไม่พลาด ก่อน แกเร็ธ เซาธ์เกต จะถูกเซฟในลูกที่หก และเยอรมนีปิดบัญชีเอาชนะ 6-5 ต่อหน้าแฟนเจ้าถิ่น
2004 โปรตุเกสย้ำแผลเดิมในเกมสุดคลั่ง
รอบก่อนรองชนะเลิศยูโร 2004 อังกฤษได้ประตูนำจาก ไมเคิล โอเวน ตั้งแต่นาทีที่ 3 แต่ถูก เฮลแดร์ ปอสติกา ตีเสมอในนาทีที่ 83 ช่วงต่อเวลาพิเศษ รุย คอสตา ยิงให้โปรตุเกสนำ 2-1 ก่อน แฟรงค์ แลมพาร์ด ตามตีเสมอ 2-2 สุดท้ายอังกฤษแพ้จุดโทษ 5-6 หลัง เดวิด เบ็คแฮม และ ดาริอุส วาสเซลล์ ยิงไม่เข้า
2012 อิตาลีเขี่ยอังกฤษร่วงรอบแปดทีม
อังกฤษกับอิตาลีเสมอกัน 0-0 ตลอด 120 นาทีในรอบก่อนรองชนะเลิศยูโร 2012 ก่อนฝันร้ายจะวนกลับมาที่การยิงจุดโทษ สตีเวน เจอร์ราร์ด และ เวย์น รูนีย์ ยิงเข้า แต่ แอชลีย์ ยัง กับ แอชลีย์ โคล พลาด เปิดทางให้อิตาลีชนะ 4-2 และผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ
2020 แชมป์หลุดมือกลางเวมบลีย์
รอบชิงชนะเลิศ ยูโร 2020 ซึ่งแข่งขันในปี 2021 อาจเป็นคืนที่เจ็บปวดที่สุด อังกฤษขึ้นนำอิตาลีตั้งแต่นาทีที่ 2 จาก ลุค ชอว์ ก่อนถูก เลโอนาร์โด โบนุชชี ตีเสมอในนาทีที่ 67 เกมต้องตัดสินด้วยจุดโทษ และแม้อังกฤษจะออกนำก่อน แต่ มาร์คัส แรชฟอร์ด, เจดอน ซานโช และ บูกาโย ซากา ยิงไม่เข้า ทำให้อิตาลีคว้าแชมป์ด้วยชัยชนะ 3-2 ท่ามกลางความเงียบงันของเวมบลีย์
2024 โอยาร์ซาบัลยิงดับฝันก่อนหมดเวลา
อังกฤษกลับเข้าสู่รอบชิงอีกครั้งใน ยูโร 2024 และมีความหวังหลัง โคล พาลเมอร์ ยิงตีเสมอสเปนในนาทีที่ 73 แต่ก่อนเกมเข้าสู่ช่วงทดเวลา มิเกล โอยาร์ซาบัล พุ่งเข้าชาร์จประตูชัยในนาทีที่ 86 ส่งสเปนชนะ 2-1 และทำให้อังกฤษต้องรับตำแหน่งรองแชมป์ยุโรปเป็นสมัยที่สองติดต่อกัน
ทำไมอังกฤษจึงสะดุดทุกครั้งเมื่อเข้าใกล้ถ้วย
เมื่อมองผ่านความพ่ายแพ้ทั้งหมด ปัญหาของอังกฤษไม่ได้อยู่ที่คุณภาพนักเตะเพียงอย่างเดียว หลายครั้งพวกเขาขึ้นนำก่อน แต่ไม่สามารถรักษาความดุดันหรือควบคุมจังหวะเกมช่วงท้ายได้ ขณะที่การตัดสินใจภายใต้แรงกดดัน ทั้งการเปลี่ยนตัว การถอยลงตั้งรับ และการยิงจุดโทษ กลายเป็นจุดเปลี่ยนที่ส่งคู่แข่งผ่านเข้ารอบแทน
ความพ่ายแพ้ต่ออาร์เจนตินาในปี 2026 จึงไม่ใช่เพียงอีกหนึ่งเกมที่แพ้ แต่เป็นภาพซ้ำของทีมที่เข้าใกล้ความสำเร็จมากพอจะมองเห็นถ้วย ทว่ายังขาดรายละเอียดสุดท้ายสำหรับปิดงาน อังกฤษผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกสองครั้งจากสามทัวร์นาเมนต์หลังสุด และเข้าชิงยูโรสองสมัยติด แต่ทุกโอกาสกลับจบลงด้วยความผิดหวัง
บาดแผลใหม่กับภารกิจตามหาชิ้นส่วนที่ขาดหาย
จากหัตถ์พระเจ้าของมาราโดนา น้ำตาของแกสคอยน์ ใบแดงของเบ็คแฮม ไปจนถึงสองแอสซิสต์ของเมสซี่ ประวัติศาสตร์ของอังกฤษเต็มไปด้วยค่ำคืนที่อยู่ห่างจากความสำเร็จเพียงไม่กี่นาที แต่กลับถูกกระชากลงมาจากประตูสวรรค์อย่างโหดร้าย
คำว่า “It’s Coming Home” หรือ “ถ้วยจะกลับบ้าน” ยังคงถูกขับร้องต่อไป ทว่าหลังผ่านไป 60 ปีนับจากแชมป์โลก 1966 อังกฤษยังต้องตามหาชิ้นส่วนสุดท้ายที่จะเปลี่ยนทีมที่เกือบชนะ ให้กลายเป็นแชมป์ตัวจริง ติดตามข่าวทีมชาติอังกฤษ ฟุตบอลโลก 2026 ข่าวฟุตบอลต่างประเทศ และบทวิเคราะห์ลูกหนังเข้มข้นได้ที่ บ้านกีฬา พร้อมติดตาม ข่าวเด่น ข่าววันนี้ ที่ ข่าวฟุตบอลโลกบ้านกีฬา
